See Vinayaka on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "sa",
"3": "विनायक"
},
"expansion": "Borrowed from Sanskrit विनायक (vināyaka)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Sanskrit विनायक (vināyaka).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Vinayaka",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Greek terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Assamese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Bengali translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Bhojpuri translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Bihari translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hindi translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Marathi translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Sanskrit translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Urdu translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Urdu terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Hindu deities",
"orig": "en:Hindu deities",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Hinduism",
"orig": "en:Hinduism",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"The Hindu god Ganesha."
],
"id": "en-Vinayaka-en-name-JtLe6RaV",
"links": [
[
"Hinduism",
"Hinduism"
],
[
"Ganesha",
"Ganesha"
]
],
"raw_glosses": [
"(Hinduism) The Hindu god Ganesha."
],
"tags": [
"Hinduism"
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"roman": "vīnāyāk",
"sense": "a male given name",
"word": "ڤِيناياك"
},
{
"code": "as",
"lang": "Assamese",
"lang_code": "as",
"roman": "binayok",
"sense": "a male given name",
"word": "বিনায়ক"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"roman": "binaẏok",
"sense": "a male given name",
"word": "বিনায়ক"
},
{
"code": "bho",
"lang": "Bhojpuri",
"lang_code": "bho",
"roman": "vināyak",
"sense": "a male given name",
"word": "विनायक"
},
{
"code": "bh",
"lang": "Bihari",
"lang_code": "bh",
"sense": "a male given name",
"word": "विनायक"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "wéi nà yé kè",
"sense": "a male given name",
"word": "維納耶克 /维纳耶克"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "pí nà yè jiā",
"sense": "a male given name",
"topics": [
"buddhism",
"religion",
"lifestyle"
],
"word": "毘那夜迦 /毗那夜迦"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"lang_code": "el",
"roman": "Vinagiák",
"sense": "a male given name",
"word": "Βιναγιάκ"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "vināyak",
"sense": "a male given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "विनायक"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"roman": "vināyaka",
"sense": "a male given name",
"word": "ヴィナーヤカ"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"roman": "binayaka",
"sense": "a male given name",
"topics": [
"buddhism",
"religion",
"lifestyle"
],
"word": "毘那夜迦"
},
{
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"lang_code": "mr",
"roman": "vināyak",
"sense": "a male given name",
"word": "विनायक"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "vinayak",
"sense": "a male given name",
"word": "Винаяк"
},
{
"code": "sa",
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"roman": "vināyaka",
"sense": "a male given name",
"word": "विनायक"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"roman": "vanāyak",
"sense": "a male given name",
"word": "ونایک"
}
]
}
],
"word": "Vinayaka"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "sa",
"3": "विनायक"
},
"expansion": "Borrowed from Sanskrit विनायक (vināyaka)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Sanskrit विनायक (vināyaka).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Vinayaka",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English proper nouns",
"English terms borrowed from Sanskrit",
"English terms derived from Sanskrit",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Greek terms with non-redundant manual transliterations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Russian terms with non-redundant manual transliterations",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Assamese translations",
"Terms with Bengali translations",
"Terms with Bhojpuri translations",
"Terms with Bihari translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Hindi translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Marathi translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Sanskrit translations",
"Terms with Urdu translations",
"Urdu terms with non-redundant manual transliterations",
"en:Hindu deities",
"en:Hinduism"
],
"glosses": [
"The Hindu god Ganesha."
],
"links": [
[
"Hinduism",
"Hinduism"
],
[
"Ganesha",
"Ganesha"
]
],
"raw_glosses": [
"(Hinduism) The Hindu god Ganesha."
],
"tags": [
"Hinduism"
]
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"roman": "vīnāyāk",
"sense": "a male given name",
"word": "ڤِيناياك"
},
{
"code": "as",
"lang": "Assamese",
"lang_code": "as",
"roman": "binayok",
"sense": "a male given name",
"word": "বিনায়ক"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"roman": "binaẏok",
"sense": "a male given name",
"word": "বিনায়ক"
},
{
"code": "bho",
"lang": "Bhojpuri",
"lang_code": "bho",
"roman": "vināyak",
"sense": "a male given name",
"word": "विनायक"
},
{
"code": "bh",
"lang": "Bihari",
"lang_code": "bh",
"sense": "a male given name",
"word": "विनायक"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "wéi nà yé kè",
"sense": "a male given name",
"word": "維納耶克 /维纳耶克"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "pí nà yè jiā",
"sense": "a male given name",
"topics": [
"buddhism",
"religion",
"lifestyle"
],
"word": "毘那夜迦 /毗那夜迦"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"lang_code": "el",
"roman": "Vinagiák",
"sense": "a male given name",
"word": "Βιναγιάκ"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "vināyak",
"sense": "a male given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "विनायक"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"roman": "vināyaka",
"sense": "a male given name",
"word": "ヴィナーヤカ"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"roman": "binayaka",
"sense": "a male given name",
"topics": [
"buddhism",
"religion",
"lifestyle"
],
"word": "毘那夜迦"
},
{
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"lang_code": "mr",
"roman": "vināyak",
"sense": "a male given name",
"word": "विनायक"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "vinayak",
"sense": "a male given name",
"word": "Винаяк"
},
{
"code": "sa",
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"roman": "vināyaka",
"sense": "a male given name",
"word": "विनायक"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"roman": "vanāyak",
"sense": "a male given name",
"word": "ونایک"
}
],
"word": "Vinayaka"
}
Download raw JSONL data for Vinayaka meaning in All languages combined (3.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-06 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (ccec6f1 and 4deed51). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.